1. Veri sorumlusu
Bu web sitesinde kişisel verilerin işlenmesinden sorumlu olan:
MD-AutoSales e.U.
Handelskai 265, 1020 Wien
Telefon: +43 676 775 43 34
E-posta: info@autowien.net
Verilerinizi yalnızca yasal hükümler, özellikle Genel Veri Koruma Tüzüğü (DSGVO), Avusturya Veri Koruma Kanunu (Datenschutzgesetz, DSG) ve 2021 tarihli Telekomünikasyon Kanunu (Telekommunikationsgesetz 2021, TKG 2021) temelinde işleriz.
2. Web sitesinin ziyareti ve sunucu günlük dosyaları (Server-Logfiles)
Web sitemizi ziyaret ettiğinizde, web barındırma sağlayıcımız tarayıcınızın ilettiği verileri otomatik olarak işler: IP adresi, erişim tarihi ve saati, görüntülenen sayfa, tarayıcı ve işletim sistemi ile daha önce ziyaret edilen sayfa (Referrer).
Bu veriler, web sitesinin görüntülenebilmesi ve güvenliğinin sağlanabilmesi için teknik olarak gereklidir. Hukuki dayanak, güvenli ve sorunsuz bir işletime ilişkin meşru menfaatimizdir (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Günlük dosyaları (Logfiles), bir güvenlik olayının aydınlatılması için gerekli olmadıkları sürece kısa süre sonra otomatik olarak silinir.
Web sitemiz ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich adlı şirket (sahibi René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Almanya) tarafından barındırılmaktadır. Barındırma sağlayıcısı verileri yalnızca bizim adımıza ve talimatlarımız doğrultusunda Almanya'daki sunucularda işler; kendisiyle Art. 28 DSGVO uyarınca bir veri işleme sözleşmesi mevcuttur. Talep formu üzerinden gönderilen e-postalar da bu barındırma sağlayıcısının sunucuları üzerinden iletilir.
3. Çerezler ve yazı tipleri
Web sitemiz analiz veya reklam amaçlı çerez kullanmaz ve herhangi bir izleme hizmetinden yararlanmaz. Kullanılan yazı tipi doğrudan kendi sunucumuzda saklanmaktadır – sayfa yüklenirken üçüncü taraf sunucularına (örneğin Google) hiçbir bağlantı kurulmaz.
4. Ziyaretçi istatistiği (Matomo)
Hangi sayfaların okunduğunu ve ziyaretçilerin cep telefonuyla mı yoksa bilgisayarla mı geldiğini anlamak için şu istatistik yazılımını kullanıyoruz: Matomo. Matomo kendi web alanımızda çalışır – üçüncü kişilere hiçbir veri aktarılmaz.
Bu sırada hiçbir çerez yerleştirilmez. IP adresiniz kaydedilmeden önce kısaltılır; böylece kimliğinizin tespit edilmesi mümkün olmaz. Kaydedilen bilgiler şunlardır: görüntülenen sayfa, tarih ve saat, daha önce ziyaret edilen sayfa, cihaz türü, tarayıcı ve yaklaşık bölge.
Hukuki dayanak, web sitemizin ihtiyaca uygun biçimde düzenlenmesine ilişkin meşru menfaatimizdir (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Tarayıcınızda “Do Not Track” işlevi etkinleştirilmişse ziyaretiniz sayılmaz.
5. Telefon ve e-posta ile iletişim
Bizi aradığınızda veya bize e-posta yazdığınızda, talebinizi yanıtlamak amacıyla verdiğiniz bilgileri (örneğin ad, telefon numarası, e-posta adresi, mesajınızın içeriği) işleriz. Hukuki dayanak, sözleşme öncesi tedbirlerin veya bir sözleşmenin ifasıdır (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) ve taleplerin yanıtlanmasına ilişkin meşru menfaatimizdir (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
6. Taksit hesaplama ve finansman talebi
Taksit hesaplama aracı hesaplamayı yalnızca tarayıcınızda yapar; girdiğiniz değerler ancak bir talep gönderdiğinizde iletilir.
Talep formunu gönderdiğinizde adınızı, soyadınızı, e-posta adresinizi, telefon numaranızı, isteğe bağlı olarak araç ve mesaj bilgilerinizi ve hesaplama aracındaki değerleri (kredi tutarı, peşinat, vade, son taksit, aylık taksit) işleriz. Bu verileri talebinizi işleme almak ve sizinle iletişime geçmek için kullanırız. Belirttiğiniz e-posta adresine otomatik bir alındı onayı gönderilir.
Bir finansman talep etmeniz durumunda gerekli verileri, talebinizi ve kredi değerliliğinizi inceleyen ilgili finansman ortağına (banka veya leasing şirketi) iletiriz. Finansman ortağı tarafından yürütülecek diğer işlemler için onun veri koruma beyanı geçerlidir. Hukuki dayanak, talebiniz üzerine sözleşme öncesi tedbirlerin ifasıdır (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
E-posta adresinin kontrolü: Size güvenle ulaşabilmemiz için sunucumuz, form doldurulurken e-posta adresinin doğru yazılıp yazılmadığını, bilinen bir tek kullanımlık adres olup olmadığını ve alan adının e-posta alıp alamadığını kontrol eder. Bunun için yalnızca adresin alan adı kısmı (örneğin “gmx.at”) kamuya açık Alan Adı Sistemi (DNS) üzerinden sorgulanır. Tam adresiniz bu sırada üçüncü kişilere aktarılmaz.
Kötüye kullanıma karşı koruma: İstenmeyen iletilere karşı korunmak için üçüncü taraf hizmetleri kullanmıyoruz (Google reCAPTCHA kullanılmamaktadır). Bunun yerine, talep sayısını sınırlamak amacıyla IP adresinizin şifrelenmiş (karma değeri alınmış) bir halini en fazla bir saat saklarız. Hukuki dayanak, kötüye kullanımın önlenmesine ilişkin meşru menfaatimizdir (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
7. Diğer web sitelerine bağlantılar
“Araçlarımız” bağlantıları üzerinden AutoScout24 üzerindeki satıcı sayfamıza ulaşırsınız. Bu sırada web sitemizden ayrılmış olursunuz; AutoScout24 üzerindeki veri işleme faaliyetlerinden bu platformun işletmecisi sorumludur. Orada geçerli olan veri koruma beyanı uygulanır. Bağlantıya tıklamadığınız sürece AutoScout24'e hiçbir veri aktarılmaz.
8. Saklama süresi
Verilerinizi yalnızca ilgili amaç için gerekli olduğu sürece saklarız. Bir işlemle sonuçlanmayan talepleri en geç 12 ay sonra sileriz. Bir satış veya finansman sözleşmesi kurulursa, belgeleri yasal yükümlülükler nedeniyle (özellikle § 132 Bundesabgabenordnung ve § 212 Unternehmensgesetzbuch) 7 yıl boyunca saklarız; bunun ötesinde yalnızca hukuki taleplerin ileri sürülmesi veya bunlara karşı savunma için gerekli olduğu sürece saklarız.
9. Haklarınız
Esas olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Saklanan verileriniz hakkında bilgi edinme (Art. 15 DSGVO)
- Yanlış verilerin düzeltilmesi (Art. 16 DSGVO)
- Silme (Art. 17 DSGVO)
- İşlemenin kısıtlanması (Art. 18 DSGVO)
- Veri taşınabilirliği (Art. 20 DSGVO)
- Meşru menfaate dayanan işleme faaliyetlerine itiraz (Art. 21 DSGVO)
- Verilmiş bir açık rızanın geleceğe etkili olarak geri alınması (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Bunun için bize e-posta ile ulaşmanız yeterlidir: info@autowien.net.
10. Şikâyet hakkı
Verilerinizin işlenmesinin veri koruma hukukuna aykırı olduğu görüşündeyseniz denetim makamına şikâyette bulunabilirsiniz. Avusturya'da bu makam şudur:
Österreichische Datenschutzbehörde (Avusturya Veri Koruma Kurumu)
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
Telefon: +43 1 52 152-0
E-posta: dsb@dsb.gv.at
www.dsb.gv.at
11. Veri güvenliği
Web sitemiz şifreli bir bağlantı (HTTPS/SSL) üzerinden iletilir. Bunu tarayıcınızın adres çubuğundaki kilit simgesinden anlayabilirsiniz.
Son güncelleme: Eylül 2026